serious damage
美
英 
英漢解釋
例句
"You were told that this information, if released, would cause serious damage to people, " Haggis told me.
“他們告訴你,如果這些資料流傳出去就會對人們造成嚴重損害,”哈吉斯告訴我。
"That's enough to do serious damage, but I won't know the extent for several days, " he said, grimacing.
“真是讓人受夠了,但是我們還不知道接下來幾天會不會更糟,”他非常痛苦的說。
The lens did not sustain any serious damage as well but a direct impact on the lens could break it.
該鏡頭并沒有受到任何嚴重破壞,而且直接影響到鏡頭可以打破它中。
Committing an act of cheating in the name of the Company and causing serious damage to the Company regulation.
利用公司名義在外招搖撞騙,致使本公司信譽蒙受重大損失者。
Doing so would not only invalidate the patent, it would expose the company and its brand to serious damage when revealed.
原因很簡單,造假不但會導致專利作廢,而且東窗事發后,蘋果公司及其品牌都將面臨巨大的損失。
They dash in on the attack, battering-ram style, leaving it up to the chairman to restrain them before serious damage is done.
他們是進攻的排頭兵,就像用大木樁子去撞城門,要董事長出手約束他們才能避免造成嚴重破壞。
Air bombardment may cause serious damage, but may not be enough to stop Iran's nuclear programme or unseat its clerical regime.
空軍轟炸可能造成嚴重破壞,但卻不足以阻止伊朗的核計劃或者推翻這個政教合一的政權。
They warned of serious damage to the American form of government if the president was removed for political reasons.
他們警告說,如果總統僅僅因為政治原因而被罷免,那么這將對美國政府造成極為嚴重的危害。
The National Institutes of Health said the judge's decision would do "serious damage" . An appeal is pending.
美國國立衛生研究院(NationalInstitutesofHealth,NIH)表示法官決議破壞性很大,馬上就會有起訴。
Here you can take a look at how a several Twinblades are able to harass an Allied outpost and escape before any serious damage is done.
這里你可以看到一些雙刃是如何騷擾盟軍前哨站然后在收到嚴重攻擊前安全撤離的。
Crude protein fiber can hardly get an appropriate whiteness by traditional bleaching method, with which the fiber will serious damage.
傳統的漂白方法不能使天然有色蛋白質纖維得到令人滿意的白度,對纖維又有很大的損傷。
Manbane stares her target and imbues its body the energy of death and despair by her eyes, deals serious damage to the victim.
人敵注視她的敵人并用雙眼將死亡與絕望的能量注入受害者體內,對受害者造成嚴重的傷害。
"The US media hyped about the quality of Chinese exports, causing serious damage to China's national image, " she said.
她表示:“(美國)媒體炒作中國產品質量安全問題,嚴重損害中國的國家形象。”
Sometimes the lack of risk awareness will be the interests of the company serious damage, or even recover.
由于缺乏風險意識有時公司的利益會受到重大的損害,甚至因此一蹶不振。
If the root ball falls apart, there could be serious damage to the hair roots and this could affect the overall health of your rose bush.
如果根球渙散、可能嚴重損害頭發根,這可能影響到你的整體健康玫瑰布什。
It is by the psychological-social factors induced worried, frustration, sense of failure and self-esteem and cause serious damage.
它是由心理--社會因素誘發的憂心忡忡、挫折感、失敗感和自尊心的嚴重損傷而引起的。
for the past few years, it has changed a lot all over the world with the serious damage of the environment.
但近年來,隨著環境損害的日益嚴重,世界各地已經出現了許多變化的跡象。
In recent years, catching makes serious damage in inshore resources and many policies have been made to protect ocean resources.
近年來,海洋捕撈對近海漁業資源造成嚴重損害,我國已經出臺了一系列的限制海洋捕撈的政策來保護海洋資源。
abstract : the drilling wire rope of a rig ' s hoisting system suddenly broke during drilling process , cause serious damage of equipment.
文摘:鉆機提升系統的鉆井鋼絲繩在油田鉆井過程中突然斷裂,造成設備頓鉆事故。
This year, the two countries should set up a crisis management mechanism to avoid such serious damage, as well as resume dialogue.
今年,兩國將設立一危機管理機制以避免此類嚴重破壞,同時重新對話。
It is essential that the means of retaining the knockout assembly be secure, since serious damage would otherwise occur.
保證脫模安裝的安全性是十分重要的,否則一些嚴重的危害就會發生。
Finally I couldn't stand it anymore. I got up and walked over to stop the fight before they did themselves serious damage.
最后,我終于看不下去了,在他們對對方造成嚴重傷害之前,我站起身來過去勸架。
A storm has knocked down trees, blocked rail lines and caused serious damage. The storm is blamed for at least 41 deaths.
一場風暴使樹木倒塌,鐵路封閉,并且造成了嚴重的破壞。
Too little, and the abnormal signals will not be blocked; too much, and serious damage could be caused to nearby organs.
熱量太少的話便不能阻止異常信號;但是太多的時候,又極可能會對附近的器官造成嚴重損傷。
When handled without safety equipment, the toxic metal can be absorbed into the bloodstream or lungs, causing serious damage.
若在沒有安全裝備的情況下操作,有毒金屬可能侵入血液和肺部,引起嚴重的中毒。
Giant turtles have no teeth but instead have a horn rimmed mouth and a powerful jaw which can cause serious damage.
大烏龜雖然沒牙齒,但角質型嘴巴和堅硬的下顎絕對很有殺傷力。
The most serious damage in this CASE was not the financial loss, but the damage to the reputation of Ms. Jiang and each associate she used.
本案例造成的最嚴重的損失不是經濟損失,而是蔣以及受其利用的同謀的聲譽。
Ferroresonance frequently occurs in neutral-unearthed systems in the last years, and has resulted in serious damage.
中性點不接地系統中鐵磁諧振頻繁發生,對電力系統造成了較大損失。
In the survey found, not the implementation of specific management functions, natural and man-made damage to more serious damage.
在調查中發現,具體的管理職責沒有落實,自然損壞和人為損壞較為嚴重。
A recent worry, however, is the fact that tourism can cause serious damage to the fragile environments they love to visit.
然而,最近令人們擔心的一個事實是:游客會對自己鐘愛的脆弱環境千萬嚴重破壞。
There was serious damage to many surrounding towns as well.
周邊的城鎮也有嚴重損毀。
The ski resort (the largest one in the eastern U. S. ) sustained serious damage but is expected to open on time for ski season.
這座美國東部最大的滑雪勝地遭到了嚴重破壞,可還指著它能在滑雪季開放呢。
If no one was killed or seriously injured or there is no serious damage you may move your vehicle to an adjacent safe place.
意外中如沒有人死亡或嚴重受傷,或沒有造成嚴重損毀,你可以把車輛移至附近安全的地方。
Rutting which is the specific form of asphalt pavement deformation is one of the most serious damage types of asphalt pavement in China.
車轍作為瀝青路面永久變形的一種具體表現形式,是我國高速公路瀝青路面最為嚴重的破壞類型之一。
However, he says, an active Afghan police force was able to prevent the militants from causing serious damage.
不過,巴沙里說,正在值勤的一名阿富汗警察有效阻止了這些武裝份子造成更嚴重的破壞。
You see, Mr. Brown, you have probably been ad- vised of the serious damage done to the last consignment of 60 cases of arbutus.
布朗先生,也許你已經知道最后一批60箱的楊梅嚴重損壞的情況。
Despite this apparent upside for individual women, illicit sexual liaisons often backfire and wreak serious damage in the workplace.
盡管對個別女性來說是受益了,但非法性關系往往適得其反,會對工作環境產生巨大的負面影響。
Excavating a site of ancient culture or ancient tomb and robbing valuable cultural relics therein, or causing serious damage to such relics.
盜掘古文化遺址、古墓葬,并盜竊珍貴文物或者造成珍貴文物嚴重破壞的。
In recent years, China's defective drugs caused serious damage incident frequently, threatening public health and safety.
近幾年,我國缺陷藥品導致的嚴重損害事件頻發,威脅著公眾健康與安全。
These factors have created serious damage to Leonardo's painting and place serious doubt on his new technique.
這些因素對達文西的畫作造成了嚴重的傷害也對他的新技術引來了不少懷疑。